KSP PATCH FR - Traduction Francophone

1075

Ce patch permet de traduire une grosse partie du jeu en français.

 

Il est lié au projet international Language Patches

 

Pour le moment, il permet de traduire:

 

  • Les descriptions de toutes les parts des versions 1.2.2
  • Le menu Principal, l'écran de chargement du jeu et le menu "Start Game"
  • Les résultats d'analyses scientifiques
  • Les descriptions des stratégies
  • Les descriptions des scénarios/entraînements
  • L'arbre des technologies
  • La description des astres dans le Centre d'Observation

À venir:

 

  • Traduction du contenu des tutoriaux

 

 

Remerciements aux personnes ayant participé de près ou de loin au projet:

  • Créé sur base du Patch DE de Allan Sche Sar et Thomas P. ( traduction: Allan Sche Sar , cino, Grindberg, Jebediah Kerman, KCST, Taurec)
  • Patch Fr originel de Galbar puis de Simon56modder
  • Projet repris par iceolator88 avec la participation de yrou
  • Remerciement à iceolator88, simon56modder, Gaarst, killianMoonshine, Vandest et yrou
  • Merci à Thomas P. et simon56modder pour le FRAMEWORK Language Patch

Attention: Ceci est une BETA, si vous constatez des erreurs ( d'orthographe! ,pas les chose qui ne sont pas traduites ;) ), veuillez, si vous le désirez, me faire parvenir un screenshot (F1 dans le jeu) en décrivant brièvement l'erreur à l'adresse :[email protected] et nous ferrons le nécessaire pour modifier cela dans le prochaine version du patch.

Bon vol !

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

This patch allows to translate a large part of the game into French.

It's linked at the international Language Patches project.

 

At the moment, it translates:

 

  • All the parts descriptions for KSP 1.2.2
  • The Main Menu, the Loading Screen and the "Start Game" menu
  • Scientifics ananlysis results
  • Strategies descriptions
  • Scenarios/Trainings descriptions
  • The Techtree
  • The description of the celestial bodies in the Tracking Station

Planned for the next update:

 

  • Translation of the tutorials content

 

Download

File Name Status Version Downloads Date
KSP PATCH FR.zip R 1.2.2 15,148 25/01/2017
KSP PATCH FR - Traduction Francophone 1.7.5 Updating 1.7.5 Updating Updating
KSP PATCH FR - Traduction Francophone 1.7.4 Updating 1.7.4 Updating Updating
KSP PATCH FR - Traduction Francophone 1.7.3 Updating 1.7.3 Updating Updating
KSP PATCH FR - Traduction Francophone 1.7.2 Updating 1.7.2 Updating Updating
KSP PATCH FR - Traduction Francophone 1.7.1 Updating 1.7.1 Updating Updating
KSP PATCH FR - Traduction Francophone 1.7 Updating 1.7 Updating Updating
KSP PATCH FR - Traduction Francophone 1.6.1 Updating 1.6.1 Updating Updating
KSP PATCH FR - Traduction Francophone 1.6.0 Updating 1.6.0 Updating Updating
KSP PATCH FR - Traduction Francophone 1.5.1 Updating 1.5.1 Updating Updating
KSP PATCH FR - Traduction Francophone 1.5 Updating 1.5 Updating Updating
KSP PATCH FR - Traduction Francophone
KSP PATCH FR - Traduction Francophone
Dear youtuber!
Have you a channel youtube and want to bring your Video to quality visitors?
Do you want your video to appear on our website?
Do you want to become partner with us?
Just 3 steps to become our partner:
Step 1: Make video review for mods, addons, plugins, ... which you like
Step 2: Upload this video to youtube and our link to your video description
Step 3: Send the youtube video link via message to http://fb.com/revozincom or leave a comment in the post. We will add your video in the our post, it will help you have more view.
JOIN to get more youtube view with us!!!!

Related Posts

Smarty Productivity Happiness

9LifeHack.com - make things smart