Traduction Francophone - French Translation

VERIFIEZ BIEN DANS LES DIFFERENTS FICHIERS MIS EN LIGNE AFIN DE POUVOIR CHOISIR LE FICHIER QUI CORRESPOND A VOTRE ORDINATEUR !

This patch allows to translate a large part of the game into French.

It's linked at the international "Language Patches" project.

At the moment, it translates:

• All the parts descriptions
• The Main Menu, the Loading Screen and the "Start Game" menu
• Scientifics ananlysis results
• Strategies descriptions
• Texts displayed on parts
• Texts displayed in command pods
• Scenarios/Trainings descriptions
• Some texts on new flags (0.24)

Ce patch permet de traduire une grosse partie du jeu en français.

Il est lié au projet international "Language Patches"

Pour le moment, il permet de traduire:

•     Les descriptions de toutes les parts des versions 0.25
•     Le menu Principal, l'écran de chargement du jeu et le menu "Start Game"
•     Les résultats d'analyses scientifiques
•     Les descriptions des stratégies
•     Des textes affichés sur les parts
•     Des textes affichés dans les pods de commande (IVA)
•     Les descriptions des scénarios/entraînements
•     Des textes sur les nouveaux drapeaux (0.24)

Pour télécharger les versions de développement, rendez vous sur le site officiel du patch